Bark Tray -ˀǫm-
yaˀǫmąˀyeh on a bark tray
[yah-ah-on-man-an-yeh]
ya- feminine-zoic singular agent – it
-ˀǫm- noun root – bark tray
-ąˀyeh external locative noun suffix
tayaˀǫmąk She picked up a bark tray.
[tah-yah-ah-on-mahk]
t- dualic
-a- factual
-ya- feminine-zoic singular agent – she
-ˀǫm- noun root – bark tray
-a- joiner vowel
-k verb root – pick up + punctual aspect
ahaˀǫmąˀahawiˀ d uyęrą He brought a bark tray of ashes.
he brought a bark tray the ashes
ahaˀǫmąˀahawiˀ He brought, is bringing a bark tray.
[ah-hah-ah-on-man-an-ah-hah-wee-ee]
a- factual
-ha- masculine singular agent – he
-ˀǫm- noun root – bark tray
-ą- joiner vowel
-ˀahaw- verb root – carry
-iˀ purposive aspect
iyaˀǫmih It is a full bark tray.
[ee-yah-ah-on-meeh]
i- partitive
-ya- feminine-zoic singular agent – it
-ˀǫm- noun root – bark tray
-i- verb root – be full
-h stative aspect
aˀkaˀǫmih Two full bark trays.
[ah-ah-kah-ah-on-meeh]
aˀ- translocative
-k- dualic
-a feminine-zoic singular agent – it
-ˀǫm- noun root – bark tray
-i- verb root – be full
-h stative aspect