be ashamed

Feel Ashamed -atehę-

 

ayatehędi             I feel ashamed.

[ah-yah-teh-hen-dee]

ay-                   1st person patient – I

-atehę-             verb root – be ashamed

-d-                    inchoative root suffix

-i                      stative aspect

 

kwižuh sayatehędi         Do you (s) feel ashamed.

[kwee-zhooh]

 

sayatehędi             You (s) feel ashamed.

[sah-yah-teh-hen-dee]

s-                     2nd person patient – you (s)

-atehę-             verb root – be ashamed

-d-                    inchoative root suffix

-i                      stative aspect

 

hutehędi                He feels ashamed.

[hoo-teh-hen-dee]

hu-                   masculine singular patient – he

-tehę-               verb root – be ashamed

-d-                    inchoative root suffix

-i                      stative aspect

 

utehędi                  She feels ashamed.

[oo-teh-hen-dee]

u-                     feminine-zoic singular patient – she

-tehę-               verb root – be ashamed

-d-                    inchoative root suffix

-i                      stative aspect

 

atehęhšraˀ            shame

[ah-teh-hen-hsrah-ah]

atehę-               feminine-zoic singular agent – it + verb root – feel shame

-šr-                   nominalizer

-aˀ                    non suffix

 

utehatih               It is shameful, causes shame.

[oo-teh-hah-tih]

u-                     feminine-zoic singular patient – it

-teh-                 verb root – be ashamed

-at-                   causative root suffix

-ih                    stative aspect

 

 

 

 

 

 

This entry was posted in Language. Bookmark the permalink.

Comments are closed.