Finger -ˀngy-
yaˀngyaˀ finger
[yah-an-gyah-ah]
ya- feminine-zoic singular agent – it
ˀngy- noun root – finger
-aˀ noun suffix
haˀngyaˀyeh at his finger
[hah-an-gyah-ah-yeh]
ha- masculine singular agent – his
ˀngy- noun root – finger
-aˀyeh external locative noun suffix
ayeˀngyamęh my finger, ring
[ah-ah-yeh-en-gyah-menh]
aye- 1st person singular patient – my
-ˀngy- noun root – finger
-a- joiner vowel
-mę- verb root – have
-h stative aspect
usahąˀngyayęhaˀ He escaped.
[oo-sah-han-an-gyah-yen-hah-ah]
u- factual
-s- repetitive
-a- factual
-hą- masculine singular agent – he
-ˀngy- noun root – finger
-ayę- verb root – go out
-ha- inchoative root suffix
-ˀ punctual aspect
ahuˀngyarahs He helped him.
[ah-hoon-gyah-rahs]
a- factual
-hu- masculine singular agent + masculine singular patient – he – him
-ˀngy- noun root – finger
-a- joiner vowel
-ra- verb root – be with
-hs dative root suffix + punctual aspect
tayęˀngyarahs help me
[tah-yen-en-gyah-rahs]
t- imperative
-ayę- 1st person singular patient
-ˀngy- noun root – finger
-a- joiner vowel
-ra- verb root – be with
-hs dative root suffix + imperative aspect
uˀngyurih It covers her fingers (i.e., is a glove or mitt).
[oo-oon-gyoo-reeh]
u- feminine-zoic singular agent + feminine-zoic singular patient – it – her
-ˀngy- noun root – finger
-ur- verb root – cover
-ih stative aspect