Be Cold –ature-
This verb root refers to cold weather, cold in the air, not an object being cold.
To Be Cold -ature-
kwižuh uture Is it cold (weather)?
kwižuh Is it? Does it?
[kwee-zhooh]
uture It is cold (weather)
[oo-too-reh]
u- feminine-zoic singular patient – it
-ture verb root ‘to be cold’ + stative aspect
hęh uture Yes, it is cold
[hen]
hateˀ uture How cold is it?
[hah-teh-eh]
tsuture It is very cold.
[tsoo-too-reh]
ts- repetitive – very
-u- feminine-zoic singular patient – it
–ture verb root – be cold + stative aspect
ąˀą teˀuture No, it is not cold
[an-an]
teˀuture It is not cold.
[teh-eh-oo-too-reh]
teˀ- negative
-u- feminine zoic singular patient – it
-ture erb root – be cold + stative aspect
ewuturey It will be cold.
[eh-woo-too-rey]
ew- future
-u- feminine-zoic singular patient – it
–ˀture- verb root – be cold
-y punctual aspect
The direction ‘north’ involves a different form of the verb root:
atuʼye at the cold, north
[ah-too-oo-yeh]
atu- feminine-zoic singular agent – it + verb root – be cold weather + stative aspect
-ˀye external locative noun suffix