Space (of Earth) – -ǫnd-
ǫndaˀ space of earth, place
[on-dah-ah]
ǫnd- feminine-zoic singular agent – it + noun root – space of earth, place
-aˀ noun root
ǫndaˀyǫˀ Inside a space of earth
[on-dah-ah-yon-on]
ǫnd- feminine-zoic singular agent – it + noun root – space of earth
-aˀyǫ- verb root – be inside
-ˀ stative aspect
onduwanęh It is a large space.
[on-doo-wah-nenh]
ǫnd- feminine-zoic singular agent – it + noun root – space of earth
-uwanę- verb root – be large
-h stative aspect
ǫngyerihęh Space, land is right.
[on-gyeh-ree-henh]
ǫng- feminine-zoic singular agent -it + noun root -space of earth
-yeri- verb root – be right
-hęh stative aspect
ongyah tewahęhte tiža ǫngyerihęh
anywhere it didn’t lead as much space, land is right.
It didn’t lead to any place that was right.
rǫndarǫmanyǫh He crossed, is crossing the space back and forth.
[ron-dah-ron-man-yonh]
r- masculine singular agent – he
-ǫnd- noun root -space of earth, land
-a- joiner vowel
-rǫm- verb root – cross
-anyǫ- distributive root suffix
-h stative aspect
erǫndaˀrahakwaˀ He will turn over some earth, plough.
[eh-ron-dah-ah-rah-hah-kwah-ah]
e- future
-r- masculine singular agent – he
-ǫnd- noun root – space of earth
-a- joiner vowel
-ˀrahakwa- verb root – turn over
-ˀ punctual aspect