fog, smoke, steam

Fog, Mist, Steam, Smoke – -hsat-   

 

uhsataʼ                 fog, mist, steam, smoke

[ooh-sah-tah-ah]

u-                     feminine-zoic singular patient – it

-hsat-               noun root – fog, mist, steam, smoke

-aˀ                    noun suffix

 

aˀkahsatęˀhąˀ          It became foggy, smoky                                                      [ah-ah-kah-sah-ten-en-han-an]

aˀ-                    factual

-k-                    dualic

-a-                    feminine-zoic singular agent – it

-hsat-               noun root – fog, smoke

-ęˀ-                   verb root – happen

-hą-                  inchoative root suffix

-ˀ                      punctual aspect

 

teˀuhsatęndih         Fog did not fall.

[teh-eh-ooh-sah-ten-deeh]

teˀ-                   negative

-u-                    feminine-zoic singular patient – it

-hsat-               noun root – fog

-ęn-                  verb root – fall

-d-                    inchoative root suffix

-ih                    stative aspect

 

uhsatayuwanęh   It is a lot of smoke, fog.

[ooh-sah-tah-yoo-wah-nenh]

u-                     feminine-zoic singular patient – it

-hsat-               noun root – smoke, fog

-yuwanę-         verb root – to be large

-h                     stative aspect

 

uhsatayawih        It is good smelling smoke

[ooh-sah-tah-yah-weeh]

u-                     feminine-zoic singular patient – it

-hsat-               noun root – smoke, fog

-a-                    joiner vowel

-yaw-               verb root – smell good

-ih                    stative aspect

 

 

 

This entry was posted in Tribal News. Bookmark the permalink.

Comments are closed.